Striscione di solidarietà della comunità andrettese di Harrison N.Y.

Ricevo e pubblico una lettera di solidarietà inviata dal sig. Nicola Trombetta, in qualità di presidente della Federazione delle Associazioni della Campania, USA e a nome  della Società Andrettesi d’America e della Morning Star Society ( Stella Mattutina ). Lo striscione nella foto era esposto in occasione della manifestazione, del 18 Agosto 2008 sul Formicoso contro la discarica, che ha visto l’esibizione di Vinicio Capossela. Anche se è stato già inserito in un articolo precedente, per testimoniare la solidarietà dei nostri connazionali all’estero, non potevo non inserirlo anche in questo che rappresenta il luogo più appropriato.   

2160 Arthur Ave, Bronx, New York, 10457

Tel (718) 364-0851 /Fax (718) 367-69-87 /Cell. (646) 404-1760

Le Società dell’Alta Irpinia iscritte alla Federazione :

Società S. Rocco Morra De Sanctis  –  Società San Mango sul Calore

Società Circolo Calabrittani  -  Società Gioventù Quagliettana

Società Calitrani  -  Società S. Michele Arcangelo di Senerchia

Società S. Vito Martire di Aquilonia  -  Società Comunità Andrettese

Società Morning Star Society/ Stella Mattutina di Andretta

Società Maria SS di Fontana Rosa  -  Società S Amato di Nusco

Società Vallatesi d’America  - 

Un caro e fraterno abbraccio

Nicola Trombetta

La  Comunita  Montana TERMINIO CERVIALTO: solidali, il 18 ci saremo

MONTELLA – La Comunità Mon­tana Terminio Cervialto aderisce alla manifestazione del 18 agosto sull’altopiano del Formicoso per la difesa delle terre dell’Alta Irpinia e contro l’ipotesi di realizzazione della di­scarica a Pero Spaccone. “Sia­mo convinti – af­ferma il presi­dente della Co­munità Montana Terminio Cervialto, Nicola Di lorio – che una battaglia sulla discarica non sia la battaglia della politica del “no” ma una battaglia che metta al centro del confronto politico-amministrativo un’area territoriale che non sempre è al­l’attenzione delle politiche di svi­luppo regionali e nazionali. Pertanto la Comunità Montana Terminio Cervialto aderisce a questa manifestazione con l’o­biettivo di contribuire ad alimen­tare un dibattito positivo sullo svi­luppo di queste terre, senza trin­cerarsi dietro alibi o volontà di escludere pezzi dell’Irpinia da ta­le dibattito. Questo Ente ritiene viceversa che sia necessaria una grande siner­gia di volontà, che possa cemen­tare proposte e progetti per con­sentire un futuro adeguato a que­ste terre. La  Comunità  Montana Terminio Cervialto partecipa a questa iniziativa con convinzio­ne, tenuto conto che è stato tra i primi Enti a contrastare tale pro­posta già qualche mese fa, non condividendo quando, sulle que­stioni che riguardano il territorio, e nell’ultimo caso nella vicenda di Bisaccia, si pongono veti alla discussione. Plaudo infine alla vo­lontà di un grande artista come Vinicio Capossela, figlio vero di questa terra, di partecipare atti­vamente a tale battaglia”.

Nasce “TERRA PULITA2, il comitato contro lo sversatoi in Alta Irpinia

GUARDIA LOMBARDI – Anche Guardia Lombar­di si organizza per far sentire il suo dissenso contro l’individuazione da parte del Com­missariato per l’e­mergenza rifiuti del Formicoso come se­de di una discarica regionale. Su inizia­tiva di alcuni giova­ni del posto che hanno a cuore il ter­ritorio, si è dato vita ad un comitato pro­motore che vuole dare il suo contribu­to nel tutelare l’am­biente circostante. In questo momento co­sì delicato è neces­sario essere presenti e attivi per creare insieme ai comitati e ai movimenti già esistenti una collaborazione e una sinergia comune. L’Irpinia il suo contributo all’emergenza rifiuti lo ha già dato, prima con Difesa Grande e poi con Savignano. L’individuazione del Formicoso è una scelta scellerata che dimostra la scarsa conside­razione che si ha del nostro territorio. “Terra Pulita”, questo il no­me dato al comitato dai trenta giovani che già hanno ade­rito, vuole testimo­niare l’amore che le nuove generazioni hanno per la loro terra, una terra che fa dell’agricoltura la sua unica ricchezza e che con l’apertura della discarica sarà definitivamente compromessa. Si deve puntare a sen­sibilizzare la gente a partecipare, per­ché è necessario far sentire la loro voce, quella di un territorio che deve essere valorizza­to e non sottomesso.

E proprio con questo spirito il comitato Terra Pu­lita parteciperà alle manifestazioni organizzate per il 17  a Bisaccia e per il 18 sul Formicoso.

La sfida di Vinicio Capossela: concerto per dire no alla discarica in Irpinia 

NAPOLI — II corvo torvo della musica italiana, il poeta della notte, guida l’ultima resistenza anti discariche in Campania. È Vinicio Capossela, sguardo affilato e amore per i suoni della sua Irpinia legata alle origini e alle radici di sua madre, a lanciare da domani la mobilitazione nell’altipiano del Formicoso: difesa a oltranza della distesa verde in alta Irpinia dove il decreto rifiuti, recentemente trasformato in legge, prevede un mega sversatoio. Non sono servite le opposizioni di una ventina di sindaci. L’ultima parola dello staff di Bertolaso è stata: «Dovete avere fiducia in noi, i carotaggi sui suoli cominceranno il 25 agosto». E invece da domani parte la musica. Che suonerà per tutta la notte. Un segnale di partecipazione civile alla vigilia dell’ottava trasferta napoletana del presidente Berlusconi. Capossela, cosa risponde a chi dice che «una discarica a norma di legge non condanna un territorio»? Corvotorvo sorride amaro: «II Formicoso ha nella vocazione ambientale le maggiori risorse per il futuro: fieno, bestiame, agricoltura biologica, prodotti caseari. Certo, ci sono le tecnologie non solo per fare una discarica controllata, ma anche per attivare un ciclo di smaltimento dei rifiuti, di cui la discarica rappresenta solo la parte finale. Qui si parla di costruire una “discarica delle discariche” , con una capacità fino a 2 milioni di tonnellate. Una piattaforma polifunzionale: in cui va tutto, tranne il radioattivo. Non ci sono margini per affermare che non danneggi l’integrità del territorio. Un territorio che peraltro produce soltanto il 5% dei rifiuti della regione e ha già attivato la differenziata sul 55% delle due municipalità».

Capossela entrò anche in un viaggio—racconto di Paolo Rumiz sulla valle dell’Ofanto. Lui la ricorda bene. «Per me è un luogo mitico, fuori dalle carte geografiche, dove i paesi si chiamano per i soprannomi che gli sono stati dati e in certi luoghi ci si può arrivare seguendo tracce di animali (come malogne, faraone, serpenti, e crape) al posto della segnaletica». Un cantautore possiede strumenti per modificare il corso delle cose? «Nessuno — spalanca le mani — Ma in questo caso ho più possibilità di finire sul giornale del responsabile regionale di Legambiente, nonostante sia molto più preparato di me.Decidere una megadiscarica per decreto e poi mandare i soldati a picchettarne la costruzione potrebbe accadere su qualsiasi territorio, anche sul vostro. Il problema non è solo “basta che non sia a casa mia”».

Ciò che è successo alla Campania, dice Capossela, «è sconfortante. Penso che ci sia una tale quantità di interessi economici, corruzione, criminalità, che rende ben poco “pulite” le cose. Il rapporto Ecomafie 2008 lo racconta bene». Può bastare un premier—spazzino e Napoli più pulita a immaginare che la crisi sia risolta? «In una condizione di così grave emergenza viene facile reclamare provvedimenti autoritari o benedirli, ma questo può essere pericoloso. Lo spazzolone è servito a prendere lo sporco e metterlo sotto il tappeto. Non è stato ancora fatto nessun passo per attivare il ciclo dei rifiuti. Soltanto decreti per costruire megadiscariche, che poi saranno piene. E questo a chi fa bene? Solo a chi può raccogliere un consenso politico, un bacino di milioni di voti, rispetto a zone che ne esprimono poche centinaia di migliaia».

 

Di Roberto Rizzo da il Corriere della Sera, 17-08-2008 Domani, in Campania, riaprirà il fronte anti- discariche. Per ora non con le barricate, ma con un concerto di Vinicio Capossela. Ad Andretta, altipiano del Formicoso, Alta Irpinia, dove sorgerà (il 25 agosto inizieranno i carotaggi per saggiare la consistenza del terreno) quella che tecnicamente si chiama «piattaforma polifunzionale», già ribattezzata dalla gente di qui il «grande buco» o «la discarica delle discariche», un sito capace di inghiottire fino a tre milioni di tonnellate di «rifiuti solidi urbani provenienti da tutta la regione, più tutto il resto: monnezza tossica, tracce radioattive e altre schifezze». Il «grande buco» verrà realizzato a 900 metri d’altezza, in mezzo a una serie di parchi eolici. È uno dei dieci siti individuati per decreto legge dal Governo per risolvere l’emergenza rifiuti campana: «Una decisione sciagurata, c’è il rischio di trasformare questa terra in uno degli immondezzai d’Europa ». È la prima volta che un artista da classifica s’impegna in questa causa. Prima di Capossela ha fatto sentire la sua voce un altro cantautore, il napoletano Pino Daniele, che si è detto favorevole alla linea dura del Governo: «Immagino che chi vive a Napoli si sia trovato in una situazione terribile», risponde Capossela. «Ma non credo che sia una bella cosa stare zitti e ringraziare per quello che sta succedendo. Le discariche vengono decise per decreto in luoghi scelti per la bassa intensità della popolazione sperando di incontrare la minore opposizione possibile». Un concerto per dire di no alla mega-discarica organizzato da Legambiente e da una ventina di sindaci dell’Alta Irpinia (qui si produce il 5% dei rifiuti della Campania), che, prima di erigersi a «barriera umana» contro l’apertura del sito, giocano la carta dell’happening musicale per sensibilizzare e chiamare a raccolta chi da quelle parti ci abita. Non è un caso che Capossela, nato ad Hannover, artisticamente cresciuto a Milano, artista più da club fumosi che da barricate, sia il portavoce di quella che potrebbe divenire la nuova prime linea del fronte anti-discariche. Sua madre è di Andretta: «Una realtà che conosco bene e posso assicurare che si tratta di un progetto brutale, che non tiene conto del territorio ma fatto in nome di altri interessi ». La sua opinione sull’operato del governo e del governatore Bassolino in materia di rifiuti è netta: «L’immagine di Berlusconi con la scopa è demagogica. Ma non basta nascondere lo sporco sotto il tappeto per avere la casa pulita». C’è il rischio, però, che anche ad Andretta come a Chiaiano prevalgano i violenti. «Io penso che un cittadino non si metta a incendiare i cassonetti di suo. Bisogna essere addestrati e pagati per farlo. E incivile è anche legiferare per decreto e poi mandare l’esercito ».

Il 18 Agosto sul Formicoso (Andretta AV) in località Pero spaccone è stata organizzata una grande manifestazione per dire un forte no alla discarica prevista dalla legge-Rifiuti voluta da Berlusconi. L’incontro è stato promosso dai comuni di Andretta,  Bisaccia,  Cairano,  Calitri,  Aquilonia, Monteverde,  Teora,  Conza della Campania,  Sant’Andrea di Conza,  Lacedonia,  Lioni,  Vallata,  Castel Baronia,  Guardia Lombardi,  Rocca San Felice,  Villamaina,  Trevico,  Morra De Sanctis,  Sant’Angelo dei Lombardi,   dai comitati “Pro Formicoso”, “Nessuno Tocchi Il Formicoso”,    dalla Comunità Montana Alta Irpinia,   dalla Comunità Montana Valle Ufita,    dall’associazione Legambiente Campania,   dalla Legambiente Calitri,  dal Circolo “Alta Irpinia”,   dal GAL-CILSI,   dall’associazione dei Comuni della Poldolica,   dagli amministratori  dell’Irpinia.

   La manifestazione partirà alle ore 17,00 e andrà avanti tutta la notte.

Alla maratona musicale in segno di solidarietà alle popolazioni altirpine interverranno Vinicio Capossela, la Banda musicale città di Calitri, Pasquale e Paolo Innarella, Caterina Pontrandolfo, Jambassa+Ketamo, Molotov, Simone Carotenuto, Tammurriati del Vesuvio, Folska e tanti altri artisti locali. 

Saranno allestiti stand di prodotti tipici.

“Si fa più vicina l’apertura della discarica di Andretta. Questo almeno lascia pensare la convocazione fatta ieri dal gen. Franco Giannini che ha richiamato a Napoli i responsabili del comune irpino. Il Generale ha comunicato l’esigenza di procedere con l’attuazione del decreto che prevede la realizzazione della discarica di Andretta e quindi con i rilevamenti a Pero Spaccone. Si tratta di carotaggi per verificare l’idoneità del sito. I rappresentanti del  Comune hanno affermato con forza la piena contrarietà alla realizzazione del sito e hanno chiesto che tecnici di fiducia possano partecipare alle operazioni in quanto sono certi che il territorio non sia idoneo per accogliere la discarica. Vista l’assenza del sindaco, tutto è stato rinviato alla prossima settimana.”

Questa è la cronaca sintetica della giornata di giovedì che ha visto i nostri amministratori convocati a Napoli dal Generale Giannini, con solo due ore di anticipo, come se si trattasse di qualche caso da protezione civile, terremoto, attentato, ecc..

Nel pomeriggio di venerdì 25 è stata convocata ad Andretta una pubblica assemblea presso in Centro di Comunità, con lo scopo di informare la popolazione degli ultimi avvenimenti, per ascoltare le varie opinioni e definire, con il consenso unanime, i prossimi passi di una strategia che allontani il pericolo della discarica.

Dopo qualche iniziale battibecco su alcune affermazioni del sindaco di Bisaccia Arminio, contenute in un articolo pubblicato sul quotidiano il Mattino, e dopo circa tre ore di dibattito sono emersi con chiarezza i due punti sui quali concentrarsi per avere qualche speranza nell’opposizione alla realizzazione della discarica:  

• L’incostituzionalità della legge – Per tentare di dimostrare il mancato rispetto della costituzione è stato deciso di chiedere la consulenza tecnica di esperti che dovrebbero analizzare nei dettagli tutti i passaggi della legge nella speranza di riscontrare motivi che possano permettere un ricorso presso le autorità competenti europee e italiane.
• L’appoggio dei sindaci dei paesi vicini – Saranno state forse le parole del sindaco Arminio o sarà stato la mancanza di soluzioni alternative alle quali ricorrere, sta di fatto che ha riacquistato valore la proposta di chiedere l’aiuto dei sindaci  dell’Alta Irpinia, considerando che la futura discarica rappresenterebbe un danno anche per loro.

L’assemblea si è chiusa con questi due passi da mettere in atto e al riguardo è stata fissata una prossima assemblea, riservata solo ai sindaci, martedì 29 alle ore 18,00, per costituire un comitato e definire le linee strategiche da adottare. Si è deciso di estendere l’invito anche a tutti i parlamentari locali e non e di qualsiasi connotazione politica.

Personalmente ritengo che il tentativo di invalidare la legge abbia poche possibilità di riuscita poiché da quando è uscito il decreto, spesso sui quotidiani locali e regionali, sono comparsi articoli in cui si parlava della presenza di motivi d’incostituzionalità, ma nessuno di questi si è mostrato valido; comunque è importante verificare a fondo questa via.

L’azione congiunta dei sindaci rappresenta invece il tentativo con maggiori probabilità di successo.  Negli ultimi tre mesi, nelle riunioni che si sono succedute, essa è stata più volte proposta, immediatamente accettata all’unanimità e con la stessa velocità accantonata nei giorni successivi, in pratica non era ritenuta sufficientemente valida. Personalmente, in più di un’occasione, ho richiamato l’attenzione su questa soluzione, meravigliandomi del perché fosse trascurata. E’ stata sprecata più di un’occasione: nella riunione del 13.06.08  ad Andretta  c’erano 17 sindaci, nella manifestazione del 05.05.08 a Vallata c’erano oltre ai sindaci anche vari parlamentari, in quella del 31.05.08 a Pianodardine, di sindaci presenti ne risultarono addirittura circa 40.  In tutte queste occasioni sarebbe stato più proficuo costituire formalmente un comitato di sindaci, che avesse la delega a trattare con Bertolaso o Giannini, in nome di tutti, presentando un fronte unico, costituito da quasi il 50% dei comuni della provincia di Avellino, e chiedendo con forza e determinazione l’attuazione di una gestione provinciale dei rifiuti e conseguentemente la destinazione della discarica di Savignano a un uso locale e non regionale come poi, di fatto, è diventata.     

Andretta 27 luglio ’08 

Michele D’Onghia 

P.S.

Sono graditi commenti e opinioni da poter aggiungere all’articolo.

Chi volesse pubblicare nuovi articoli, inerenti all’argomento trattato o altri a scelta, può farlo inviando a  mido59@inwind.it